15 एमसीयू वर्ण जो अपनी कॉमिक बुक समकक्षों की तरह कुछ भी नहीं करते हैं

विषयसूची:

15 एमसीयू वर्ण जो अपनी कॉमिक बुक समकक्षों की तरह कुछ भी नहीं करते हैं
15 एमसीयू वर्ण जो अपनी कॉमिक बुक समकक्षों की तरह कुछ भी नहीं करते हैं

वीडियो: IAS/PCS |UPPSC/ MPPSC/ BPSC/ RPSC/ WBPCS/JPSC | Economics | By Monika Mam |16| Agriculture Marketing 2024, जुलाई

वीडियो: IAS/PCS |UPPSC/ MPPSC/ BPSC/ RPSC/ WBPCS/JPSC | Economics | By Monika Mam |16| Agriculture Marketing 2024, जुलाई
Anonim

मार्वल के कई प्रमुख पात्रों के लिए, पृष्ठ से स्क्रीन पर संक्रमण अभूतपूर्व रूप से सटीक रहा है। प्रिय पात्रों से निपटने के लिए मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स को काफी सराहा गया है। हालांकि कुछ लोग यह भी तर्क दे सकते हैं कि फिल्मों में बहुत सी स्वतंत्रताएं ली जाती हैं, जो कि वास्तव में पात्रों के लिए उबलती है। मार्वल स्टूडियोज के लिए जो सबसे महत्वपूर्ण प्रतीत होता है वह यह है कि पात्र उसी तरह बने रहते हैं जिस तरह से प्रशंसक उनकी कल्पना करते हैं।

हालांकि, कभी-कभी लेखक कहानी को फिट करने के लिए थोड़ा बदलाव करेंगे, जैसे कि किसी को अलग-अलग समय अवधि में रखना, उन्हें अलग-अलग लोगों के साथ जोड़ना, या उन्हें एक व्यवसाय देना जो चरित्र के लिए नया हो। उदाहरण के लिए, मार्वल स्टूडियोज ने कैप्टन अमेरिका की कहानी में कुछ फेरबदल किए, लेकिन कुछ भी नहीं जो उन्होंने किया है वह उस व्यक्ति को बदल देता है जो वह है। दिल से, वह अभी भी वही स्टार-स्पैन्स्ड एवेंजर है जिसने कैप्टन अमेरिका कॉमिक्स # 1 के फ्रंट कवर पर हिटलर को मुक्का मारा था।

Image

हम इस बात पर और आगे बढ़ सकते हैं कि एमसीयू में मार्वल के किरदारों को कितनी अच्छी तरह से चित्रित किया गया है, लेकिन इसके बजाय, हम मार्वल के पात्रों पर एक नज़र डालेंगे, जो हमारी उम्मीद के मुताबिक नहीं थे। कुछ पात्रों को ऐसे प्रमुख ओवरहॉल प्राप्त हुए कि उनकी व्यक्तित्व कॉमिक्स के पात्रों से मेल नहीं खाते। इसके साथ ही कहा गया, यहां 15 एमसीयू कैरेक्टर हैं, जो उनकी कॉमिक बुक समकक्षों की तरह कुछ भी नहीं करते हैं।

15 हॉकआई

Image

1965 में टीम में शामिल होने के बाद से पृथ्वी के सबसे ताकतवर मार्कसमैन एवेंजर्स के प्रमुख सदस्य रहे हैं। एवेंजर के रूप में हॉकी के शुरुआती दिनों में, उन्हें अपने टीम के साथियों द्वारा एक घमंडी लाउथमाउथ के रूप में सोचा गया था, जो संघर्ष करते हुए - कैप्टन अमेरिका के साथ झगड़ रहे थे। - स्कारलेट विच के स्नेह को प्राप्त करने के लिए।

वर्षों बाद, हॉके को चरित्र विकास की एक अद्भुत मात्रा से गुजरना पड़ा है। हॉकआई ने अपने पीछे की बातचीत और अति आत्मविश्वास वाले व्यवहार को कम कर दिया, जबकि अभी भी उन लक्षणों को बरकरार रखा है जिसने उन्हें लोकप्रिय बना दिया है। हॉकआई एक ऐसा व्यक्ति है जो दर्शकों के साथ जुड़ सकता है क्योंकि वह सुपर शक्तियों के बिना एक सामान्य व्यक्ति है। उसके पास हल्क की ताकत या आयरन मैन के ऑफ-द-चार्ट आईक्यू नहीं है। वह एक ऐसा व्यक्ति है जो अपनी समझदारी बनाए रखने और शांत रहने का प्रबंधन करता है, तब भी जब वह उन पात्रों से घिरा होता है जो उसे पछाड़ते हैं।

द एवेंजर्स में दिखाई देने वाले चरित्र का संस्करण एक SHIELD एजेंट है। उनका जीवन मिशन, प्रोटोकॉल और निम्नलिखित आदेशों के बारे में है। हम पहली फिल्म में उनके व्यक्तित्व को ज्यादा नहीं देख पाए हैं, लेकिन अन्य फिल्मों में दिखाया गया है कि किरदार के पास अपने समकक्ष की कम मात्रा है, लेकिन लगभग पर्याप्त नहीं है।

14 मेंटिस

Image

गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी वॉल्यूम देखने के बाद। 2, पूर्व मार्वल कॉमिक्स के लेखक स्टीव एंगलहार्ट ने स्वीकार किया कि वह मेंटिस के चित्रण से असंतुष्ट थे, एक चरित्र जो उन्होंने द एवेंजर्स के पन्नों में बनाया था। एंगलहार्ट ने महसूस किया कि फिल्म में प्रस्तुत चरित्र को कॉमिक बुक संस्करण से कोई समानता नहीं थी।

जब एंगलहार्ट द एवेंजर्स लिख रहे थे, मेंटिस को एक मार्शल कलाकार के रूप में पेश किया गया था, जिसे विदेशी पुजारियों ने सेलेस्टियल मसीहा की मां के रूप में उठाया था। मंटिस हमेशा तीसरे व्यक्ति में बात करते थे और खुद को "यह एक" कहते थे। उनके व्यक्तित्व के इस पहलू को फिल्म के लिए उनके आत्मविश्वास की हवा के साथ-साथ उनके श्रेष्ठ मार्शल आर्ट कौशल द्वारा प्रबलित किया गया था।

फिल्म की मंटिस में अन्य नए चरित्र लक्षण थे, जैसे कि उसकी सामाजिक अजीबता। उसकी शारीरिक बनावट और कामचलाऊ शक्तियां केवल दो चीजें हैं जो उसके चरित्र पर आधारित हैं।

13 बकी बार्न्स

Image

कॉमिक्स के स्वर्ण युग में, बकी बार्न्स को कैप्टन अमेरिका के वफादार पक्ष के रूप में जाना जाता था। कैप्टन की असली पहचान का पता चलने के बाद यह किशोर सेना शुभंकर बन गया। बकी की "मौत" के बाद भी, वह एक निर्दोष युवा लड़के के रूप में फ्लैशबैक में दिखाई देता रहा। वह कप्तान के बैटमैन के लिए रॉबिन था, जब तक कि उसे फिल्मों में फिर से शामिल नहीं किया गया, जब तक कि विंटरवॉश रूसी हत्यारे शीतकालीन सैनिक नहीं थे।

विंटर सोल्जर के सेबस्टियन स्टेन का चित्रण स्पॉट-ऑन किया गया है, लेकिन कैप्टन अमेरिका में छपे उनके "बकी बार्न्स" व्यक्तित्व के लिए भी ऐसा नहीं कहा जा सकता: द फर्स्ट एवेंजर। इस बकी ने एक साइडकिक की तुलना में स्टीव रोजर्स के लिए बड़े भाई की तरह काम किया, खासकर फिल्म के पहले अभिनय में। बकी का एमसीयू संस्करण स्पष्ट रूप से किशोर की तुलना में अधिक परिपक्व, रोल-मॉडल का आंकड़ा है जो कॉमिक बुक के प्रशंसक उम्मीद कर रहे थे।

12 स्टार्चॉक

Image

गैलेक्सी वॉल्यूम के संरक्षक में। 2, योंडु का सामना स्टाकर नामक एक पुराने सहयोगी से होता है, जो गुस्से में योंदू को रावणों से भगा देता है। हालांकि स्टाकर बच्चों की तस्करी के अभ्यास के बहुत विरोधी थे, लेकिन रावर्स के नेता के रूप में, उन्हें अन्य आपराधिक गतिविधियों से कोई समस्या नहीं है।

स्टाकर, उर्फ ​​स्टारवाक का हास्य पुस्तक संस्करण, किसी भी अर्थ में नेता नहीं है। गैलेक्सी के मूल अभिभावकों के इस पूर्व सदस्य को अपने साथियों द्वारा समूह से रखे गए रहस्यों के कारण मुश्किल से सहन किया गया था। वास्तव में, योंडु को मूल टीम से कभी भी गायब नहीं किया गया था; यह स्टार्चॉक खुद था जिसे उसके संदिग्ध निर्णयों के कारण समूह से बाहर निकाल दिया गया था।

अपने साथियों को हमेशा निराश करने वाली चीजों में से एक यह था कि वह हमेशा खुद को "द वन हू नोज़" कहता था। एक व्यक्ति के रूप में जिसे अपने शिशु के शरीर में वापस भेजा गया था ताकि वह अपने जीवन को बार-बार जीवित कर सके, वह जानता है कि उसका चक्र कैसे समाप्त होता है। चरित्र का यह पहलू उसे ज्ञान का एक निश्चित तत्व देता है। जब अपने साथी अभिभावकों के साथ बातचीत करते हैं, तो यह ज्ञान अक्सर उन्हें दृष्टि के समान प्रतीत होता है।

11 मैडम हाइड्रा

Image

SHIELD के एजेंटों पर, कॉल्सन और उनकी टीम को द फ्रेमवर्क नामक एक आभासी दुनिया में अपलोड किया गया था। उनके साथ फ्रेमवर्क में रहना उनका दुश्मन है, Android जिसे AIDA-- के नाम से जाना जाता है, हालांकि फ्रेमवर्क में उन्हें मैडम हाइड्रा के नाम से जाना जाता है।

मैडम हाइड्रा का इरादा वास्तविक दुनिया में खुद के लिए एक शरीर का निर्माण करना था, इसलिए वह आखिरकार एक इंसान की स्वतंत्रता हो सकती थी जिसे वह हमेशा से इनकार कर दिया था। इस लक्ष्य की खोज में, वह कई बुरे कामों में लिप्त रही, क्योंकि उसने अपने आसपास के लोगों को नियंत्रित करने के लिए प्रयास किया। मैडम हाइड्रा ने एजेंट फिज को उसके साथ संबंध बनाने में भी हेरफेर किया। इस आभासी दुनिया में, फिट्ज वह एकमात्र चीज थी जिसे वह वास्तव में परवाह करता था।

कॉमिक पुस्तकों में, मेडम हाइड्रा ने कप्तान अमेरिका की बदमाश गैलरी में शून्यवादी और आतंकवादी के रूप में शीर्ष स्थान अर्जित किया है। मृत्यु के साथ उसका जुनून उसे एक कारण की आवश्यकता के बिना भी मारने का कारण बनता है। दर्द और पीड़ा लाने की उसकी लापरवाह इच्छा ने नायकों और खलनायकों को समान रूप से चौंका दिया है। यहां तक ​​कि रेड स्कल को भी उससे घृणा थी। यह मैडम हाइड्रा को बुराई के एक नए स्तर पर ले जाता है, और स्क्रीन पर अपने समकक्ष से अलग करता है।

10 रोमैन डे

Image

गैलेक्सी के रखवालों में जॉन सी। रेली का किरदार नोवा प्राइम ईरानी रेल की सेवा में नोवा कोर के सदस्य रोमैन डे का है। उन्हें एक प्रतिष्ठित युद्ध रिकॉर्ड के साथ एक परिवार के व्यक्ति के रूप में चित्रित किया गया था, जो कि गेलेक्टिक शांति-संगठन पर काम करता है। चरित्र का सबसे यादगार पहलू उनकी हास्य पंक्तियाँ थीं जो कॉमेडी प्रदान करती थीं जो अन्यथा गंभीर क्षण होतीं।

फिल्म में उनका महत्व कॉमिक्स में उनके प्रभाव की तुलना नहीं कर सकता है। वीर योद्धा रोमैन डे नोवा प्राइम थे, जो एक मिशन पर पृथ्वी पर आए थे, जो एक दुष्ट एलियन नामक वोरलोर ज़ोर को हराने के लिए था। रोमैन डे युद्ध में बुरी तरह से घायल हो गए थे, जिससे उन्हें अपनी मृत्यु से पहले एक उत्तराधिकारी चुनने के लिए मजबूर होना पड़ा। रिचर्ड राइडर को नोवा प्राइम बनने के लिए चुनने में, डे ने मार्वल के सबसे लोकप्रिय ब्रह्मांडीय नायकों में से एक बनाने में बड़ी भूमिका निभाई।

9 मारिया हिल

Image

कॉमिक पुस्तकों में, मारिया हिल एक बाई-बुक SHIELD एजेंट है, जो अंततः एजेंसी का निदेशक बन जाता है। प्रोटोकॉल के प्रति उनकी भक्ति ने उन्हें दर्जनों नायकों के पक्ष में कांटा बना दिया है। गृहयुद्ध में, उसने सुपरहीरो पंजीकरण अधिनियम के साथ सहयोग करने से इनकार करने के लिए कप्तान अमेरिका को गिरफ्तार करने की कोशिश की।

एमसीयू एक नई रोशनी में मारिया हिल को प्रस्तुत करता है। चरित्र का यह संस्करण एक आकर्षक व्यक्ति है जो SHIELD के प्रति वफादार है, लेकिन एक तरह से नहीं जो उसके नैतिक कम्पास को विकृत करता है। कैप्टन अमेरिका: विंटर सोल्जर में नायिकाओं के लिए वह एक बड़ी मदद थीं, जब हाइड्रा ने SHIELD को उतारने की कोशिश की, तो वह अपने ब्लंट, हेडस्ट्रॉन्ग कॉमिक समकक्ष की तुलना में बहुत अधिक उचित और मैत्रीपूर्ण प्रतीत होती है, जो इस बात की परवाह नहीं करती कि दूसरे लोग उसके बारे में क्या सोचते हैं।

8 रोनन द एक्सेसर

Image

गार्डियंस ऑफ द गैलेक्सी का एक क्रि योद्धा था, जिसे रोनन द एक्सीर के नाम से जाना जाता था। थानोस के सहयोगी के रूप में, उन्होंने ज़ैंडेरियन जाति के नरसंहार का समर्थन किया और अंतिम शक्ति हासिल करने के लिए इन्फिनिटी स्टोन्स में से एक का उपयोग किया। फिल्म के अंत में रोनन को मार दिया गया, इस प्रकार अपने चरित्र को उससे कहीं अधिक विकसित होने से बचाए रखा।

रोनेन का कॉमिक बुक संस्करण दशकों से आसपास रहा है, जिससे उन्हें विकसित और अधिक स्तरित चरित्र बनने में काफी समय मिला है। रोनन क्री के लिए एक नायक है, जो हमेशा अपने लोगों को पहले रखता है। यह क्री के प्रति उनकी वफादारी थी जिसने उन्हें खलनायक बना दिया। जब क्री के हित पृथ्वी के साथ संरेखित होते हैं, तो रोनन सहयोगी या विरोधी नायक भी हो सकते हैं।

रोनन में अपनी अमानवीय पत्नी, क्रिस्टल के प्यार और सम्मान को अर्जित करने के लिए पर्याप्त गुण थे।

7 वोंग

Image

वोंग को 1963 में स्ट्रेंज टेल्स # 110 में एक चीनी मार्शल आर्टिस्ट के रूप में पेश किया गया था जिसे प्राचीन एक ने डॉक्टर स्ट्रेंज के मैन्सर्वेंट होने के लिए भेजा था। वोंग को अक्सर डॉक्टर स्ट्रेंज के मेहमानों का अभिवादन करते और अपने गुरु के लिए अन्य मासिक कार्यों को पूरा करते देखा गया था। सुपर हीरो के बटलर के रूप में, वोंग जार्विस की तरह एक बहुत कुछ था - अगर जार्विस फू फू जानता था।

कुछ आलोचकों ने वोंग को एक नस्लीय स्टीरियोटाइप के रूप में लेबल किया है क्योंकि वह एक चीनी मैन्सर्वेंट है जो मार्शल आर्ट जानता है। नई डॉक्टर स्ट्रेंज फिल्म ने चरित्र को आधुनिक बनाकर इस आलोचना से बचने का काम किया।

फिल्म के एक बिंदु पर, हम वोंग को अपने iPod पर बेयोंस को सुनते हुए देख सकते हैं। हालांकि, फिल्म वोंग मार्शल आर्ट्स को नहीं जानती है, और डॉक्टर कॉमरस के साथ उनकी कॉमिक बुक समकक्ष की तुलना में अधिक प्रतिकूल संबंध है। हमें यकीन है कि वोंग के मूवी संस्करण को मैनसर्वेंट कहा जाने वाला अपराध होगा।

6 एल्ड्रिच किलियन

Image

कॉमिक बुक के पात्र एल्ड्रिच किलियन एक वैज्ञानिक थे जो अवसाद से पीड़ित थे। उन्होंने एक्सट्रीमिस नामक एक शक्तिशाली नई तकनीक विकसित करने में मदद की। किलियन ने चरमपंथियों को आतंकवादियों को बेच दिया, लेकिन वह अपराधबोध से भस्म हो गया जब उसने महसूस किया कि उसने दुनिया पर क्या प्रभाव डाला था। अपने कार्यों के साथ रहने में असमर्थ, उसने आत्महत्या कर ली।

चरित्र के MCU संस्करण ने एक समान पृष्ठभूमि साझा की, लेकिन आयरन मैन 3 के मुख्य प्रतिपक्षी बनने के लिए एक पूरी तरह से अलग रास्ता नीचे चला गया। फिल्म में, किलियन एक विकलांग वैज्ञानिक थे, जिनके विचारों को उस व्यक्ति ने खारिज कर दिया था जिसे उन्होंने सबसे ज्यादा मूर्ति कहा था: टोनी स्टार्क ।

किलियन ने आतंकवादी संगठन AIM की स्थापना की और सुपर सैनिकों की एक सेना बनाने के लिए एक्सट्रीमिस तकनीक विकसित की। विज्ञान की मदद से अपनी अक्षमताओं को दूर करने के लिए संघर्ष करने के बाद, किलियन ने स्टार्क से बदला लेने का फैसला किया। अपने लक्ष्य के प्रति उनकी भक्ति ने उन्हें एक बेरहम हत्यारे में बदल दिया।

5 बैटर द लीपर

Image

कैप्टन अमेरिका के पहले पंद्रह मिनट: विंटर सोल्जर में कैप्टन के एक एक्शन से भरपूर दृश्य को एक विमान से बाहर कूदते हुए और कुछ लोगों को एक जहाज पर मारते हुए दिखाया गया। इस सब के कारण जार्ज बैटरोक नामक एक बिना बकवास किकबॉक्सिंग भाड़े के साथ एक शोकेस तक पहुंच गया। बैट्रोक ने कप्तान को एक अच्छी लड़ाई दी, जब तक कि उसने सुझाव दिया कि कप्तान उसकी ढाल के बिना कुछ भी नहीं था, जो तब था जब कप्तान ने बैट्रोक को अपनी जगह पर रखने का फैसला किया था।

फिल्म ने हमें हमारा पहला लाइव-एक्शन बैट्रोक दिया, लेकिन कॉमिक बुक के चरित्र के नाटकीय स्वभाव के बिना - इसलिए नाम "बैट्रोक द लीपर।" MCU बैट्रो भी अपने कार्टूनिस्ट हैंडलबार मूंछें और हास्यास्पद पोशाक को याद कर रहा था।

कॉमिक बैट्रो एक ऐसा किरदार है जो उन कहानियों में फिट बैठता है जो अंधेरे से ज्यादा मजेदार होती हैं। वह लगातार मानता था कि वह कैप्टन को हरा सकता है, इसके बावजूद कि वह कितनी बार गलत साबित हुआ। कॉमिक बैट्रोक के लिए एक बात हम कह सकते हैं: उसके पास आत्मविश्वास की हमेशा की आपूर्ति थी।

4 मंदारिन

Image

आयरन मैन को अपनी पहली दो फिल्मों में आयरन मोंगर और व्हिपलैश का सामना करना पड़ा, लेकिन इनमें से किसी को भी उसका सबसे बड़ा खलनायक नहीं माना गया। यह शीर्षक द मंदारिन का है: एक चीनी जादूगर जो अपने पहने हुए दस छल्लों से जादू करता है। वह एक ऐसा चरित्र है जिसे प्रशंसक बड़े पर्दे पर पहली बार देखने के लिए उत्सुक थे।

उम्मीदें अधिक थीं जब बेन किंग्सले को आयरन मैन 3 में बहुप्रतीक्षित खलनायक की भूमिका निभाने के लिए कास्ट किया गया था। फिल्म में एक बड़ा मोड़ दिखाया गया था जिसमें पता चला था कि मंदारिन सिर्फ एक अभिनेता था जिसे आतंकवादी के रूप में रखा गया था। उनका काम एल्ड्रिच किलियन की आपराधिक गतिविधियों से विचलित करना था। यह मोड़ बहुत सारे प्रशंसकों के साथ अच्छी तरह से नहीं बैठा।

मार्वल ऑल द किंग की रिलीज़ के साथ कुछ आलोचकों को थोड़ा शांत करने में कामयाब रहे, एक मार्वल वन-शॉट ने समझाया कि वास्तव में एमसीयू में कहीं न कहीं एक वास्तविक मंदारिन छिपकली है।

3 बैरन मोर्डो

Image

डॉक्टर स्ट्रेंज की दुनिया के सबसे महत्वपूर्ण खलनायकों में से एक बैरन मोर्डो के बिना है। फिल्म में, मोर्डो प्राचीन एक का शिष्य था, और हम केवल क्रेडिट के बाद के दृश्य में खलनायक में उसके वंश की शुरुआत के गवाह थे।

अधिकांश फिल्म में एक वफादार शिष्य के रूप में, मोर्डो प्राचीन एक में विश्वास करता था और वह सब कुछ जिसके लिए वह खड़ा था। यह केवल रहस्योद्घाटन था कि वह डार्क डाइमेंशन से सत्ता को हटाकर अपने स्वयं के नियमों को तोड़ रही थी, जिसने उनके विश्वास को हिला दिया। अपने स्वयं के संरक्षक द्वारा जादू के दुरुपयोग से निराश, मोर्डो ने फैसला किया कि वह प्रकृति के नियमों की अवहेलना करने वाले सभी जादूगरों को मार डालेगा।

कॉमिक्स में चित्रित बैरन मोर्डो के संस्करण में बुराई बनने का एक बहुत सरल कारण था। उसे सत्ता चाहिए थी। वास्तव में, मोर्डो ने इसे इतना पसंद किया कि वह खुद डॉर्मोन्नु से इसे लेने के लिए तैयार था, एक ऐसा कार्य जिसने एमसीयू के मोर्डो को घृणास्पद बना दिया।

2 बैरन ज़ेमो

Image

कैप्टन अमेरिका और आयरन मैन इन कैप्टन अमेरिका के बीच संघर्ष: गृह युद्ध सभी एक आदमी द्वारा उकसाया गया था: हेल्मुट ज़ेमो। ज़ेमो एक खुफिया अधिकारी और परिवार-व्यक्ति था, जिसका जीवन सोकोविया में अल्ट्रॉन के साथ लड़ाई से बर्बाद हो गया था। अपने परिवार के नुकसान से टूटकर, ज़ेमो ने अपनी नफ़रत में खुद को बदल दिया और एवेंजर्स को नष्ट करने के लिए खुद को समर्पित किया, उन्हें एक दूसरे के खिलाफ कर दिया।

हेल्मुट ज़ेमो के कॉमिक संस्करण और चरित्र के फिल्म संस्करण के बीच एकमात्र समानता यह है कि वे दोनों नफरत से प्रेरित हैं।

कॉमिक्स में, बैरन ज़ेमो ने कैप्टन अमेरिका के लिए गहरी घृणा की - जिस आदमी को उसने अपने पिता की मौत के लिए दोषी ठहराया - हालांकि यह पर्यवेक्षक बनने के लिए उसकी एकमात्र प्रेरणा नहीं थी। उनके पिता की विरासत उनके लिए एक सतत प्रेरणा थी, क्योंकि उन्होंने ज़ेमो नाम पर बहुत गर्व किया। ज़ेमो भी एक चरित्र था जो पहले से ही अनैतिक रूप से बुराई था, और इस तरह कोई ऐसा व्यक्ति नहीं था जिसे बदला लेने के लिए अपनी दुखद व्याख्या की जरूरत है।