भले ही अलकाट्राज़ अपने दर्शकों को अंधेरे में रखने के लिए संतुष्ट है, सैम नील के इमर्सन हॉसर के साथ पर्दे के पीछे क्या हो रहा है, यह पता लगाने के लिए ताज़ा है कि यहां तक कि शो के दो मुख्य नायक भी समान रूप से हैरान हैं। वास्तव में, मैडसेन और सोटो इतने अंधेरे में हैं कि उन्होंने हॉकर की छोटी गोल मेज का नामकरण करने के लिए ले लिया है। वहाँ रूसी आदमी, दो शर्ट, चश्मा और सीटी है।
हालांकि वे सबसे मूल मॉनीकर्स नहीं हो सकते हैं, यह सहायक गीक (रूसी व्यक्ति) की पहचान करने में मददगार साबित होता है, जो 'एम्स ब्रदर्स' की घटनाओं को स्थापित करने के लिए पिंकी एम्स (ग्राहम शील्ड्स) द्वारा हत्या कर देता है।
दुर्भाग्य से सोतो (जोर्ज गार्सिया) के लिए, वह सिर्फ हत्या का गवाह बनता है और जल्दी से पिंकी और उसके भाई हरमन (ट्रैविस आरोन वेड) को कैदी बना लेता है। अपने आतंक में, सोतो अपने भाइयों और द्वीप जेल के अपने ज्ञान को प्रकट करने का प्रबंधन करता है, जो प्रभावी रूप से उसे बख्शता है। अपने नक्शे को अपडेट करने के लिए सोतो को प्राप्त करने के बाद, जुड़वाँ डॉक्टर को एकांत में छोड़ देते हैं और हाथ में काम के साथ जारी रखते हैं: सोने का एक बड़ा निशान ढूंढते हैं जो जेल में कहीं छिपा हुआ है।
60 के दशक में वापस, हरमन और पिंकी को समय की सेवा करने वाले सबसे हिंसक कैदियों में से दो के लिए जाना जाता था, लेकिन वे जाहिरा तौर पर दो सबसे सक्षम भी थे - लगभग हर चीज को चोरी करना, जो वे सहजता से चाहते थे, और अधिकारी डोनोवन (महान फ्रैंक) Whaley) छिपी हुई लूट की उनकी खोज में शामिल होने के लिए। एक चाल में जो क्लिंट ईस्टवुड को स्पष्ट करेगा, जुड़वाँ फैशन दो चाबियाँ, एक के समान वे वार्डन जैकेट से स्वाइप करते हैं, एक पिघला हुआ चम्मच और कुछ जल्दबाजी वाले नए नए साँचे। दी गई, कुछ दुर्भाग्यपूर्ण आत्मा को यह सुनिश्चित करने के लिए अपनी पिंकी उंगली को खोना पड़ता है कि गार्ड बुद्धिमान नहीं हैं, लेकिन एम्स ब्रोस के साथ काम करते समय भुगतान करने के लिए एक छोटी सी कीमत लगती है।
वर्तमान में लौटते हुए, मादसेन (सारा जोन्स) को यह पता लगाने में देर नहीं लगती कि सोटो गायब है, और जल्द ही वह मृत थिंक टैंक के आदमी पर लड़खड़ाता है और पीछा करता है। इससे पहले कि वह जुड़वा बच्चों का पता लगा सके, मैडसेन अधिकारी डोनोवन में कूदता है, जो पार्क रेंजर के रूप में द्वीप के चारों ओर परेड कर रहा है। मैडसेन से पहले अंत में समझदार होने और डोनोवन को गिरफ्तार करने का प्रयास करने से पहले दोनों ने एक संक्षिप्त जॉन मैकक्लेन / हंस ग्रुबर साझेदारी की। दुर्भाग्य से, एम्स ब्रोस। और हौसेर दिखाते हैं और एक अग्निशमन अभियान चलता है। गोलियों की बौछार में, होसर घायल हो जाता है और हरमन को गर्दन में बुरी तरह से गोली मार दी जाती है।
यह एपिसोड कुछ समय पहले जुड़वा बच्चों को यह दिखाने के लिए वापस ले जाता है कि सोना कहाँ है, फिर गलत कुंजी की नकल करके स्तब्ध। भाइयों के दूर हो जाने के बाद, एक युवा रे आर्चर को वार्डन जेम्स (जॉनी कॉइन) के साथ भोजन करने के लिए आमंत्रित किया जाता है, ताकि लड़कों की योजना को सूँघने में उनकी भूमिका के लिए पुरस्कार मिल सके। आर्चर इस जानकारी को अपने भाई टॉमी मैडसेन (डेविड हॉफलिन) के पास वापस ले जाता है, जो अभी भी उस जगह पर है, जहां उसका खून रहस्यमय तरीके से लिया जा रहा है।
वर्तमान में, मैडसेन डोनोवन और बंदी सोटो को घायल हौसेर की ओर मोड़ने का प्रबंधन करता है, जबकि पिंकी उसका पीछा करते हुए सेलब्लॉक की ओर जाती है। क्रोधित पिंकी बहुत अच्छी तरह से किराया नहीं देती है, क्योंकि मैडसेन उसे दूसरी कहानी के रास्ते से हटाए गए स्टील के बेड फ्रेम के साथ कुचल देता है। हालांकि, डोनोवन ने इसे सभी तरह से बनाया जहां जुड़वाँ लगभग सोने के बने हुए थे। बाद में एक त्वरित विस्फोट और डोनोवन को एक खाली कमरे और कुछ नहीं के साथ अपने प्रयासों के लिए पुरस्कृत किया जाता है, और मैडसेन ने उस पर अपनी बंदूक की ओर इशारा किया।
डोनोवन से पूछताछ में, हॉसर ने खुलासा किया कि वह नहीं जानता कि चाबियां क्या खोलती हैं, और सवाल यह है कि क्या यह वार्डन जेम्स सोना इकट्ठा करने के लिए अतीत से लौटा है। यह एपिसोड जेम्स के साथ सोने की ईंटों के बड़े ढेर पर देखने के लिए कमरे में प्रवेश करने के साथ अतीत में समाप्त होता है, और दर्शकों को आश्चर्य होता है कि क्या यह अल्काट्राज़ उबलता है।
-
अलकाट्राज़ सोमवार रात @ 9 बजे FOX पर प्रसारित होता है।
