जैसा कि स्टीग लार्सन की द गर्ल विथ द ड्रैगन टैटू के प्रशंसकों को पहले से ही पता है, यह कहानी - हत्या, दुर्व्यवहार, धोखे, और जांचकर्ताओं की सबसे अधिक संभावना वाली टीम के बारे में है - कुछ भी लेकिन "मीठा" है।
दूसरी ओर, जब निर्देशक डेविड फिंचर के ड्रैगन टैटू अनुकूलन के लिए आज के अंतर्राष्ट्रीय ट्रेलर की तुलना चार मिनट के विस्तारित ट्रेलर से की गई, जिसने कुछ हफ़्ते पहले शुरुआत की, तो "लघु और मधुर" वाक्यांश निश्चित रूप से लागू होता है।
उन लोगों के लिए, जिन्होंने उपन्यास नहीं पढ़ा है, या चार मिनट देखने और सीखने में बिताया है कि यह फिल्म क्या है, यहां द गर्ल फॉर द ड्रैगन टैटू के लिए एक आधिकारिक सारांश है:
यह फिल्म स्वीडन के सबसे धनी परिवारों में से एक हैरियट वैंगर के लापता होने के 40 साल बाद हत्या के रहस्य पर आधारित स्टेग लार्सन के अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सबसे ज्यादा बिकने वाले उपन्यास पर आधारित है। इन सभी वर्षों के बाद, उसके वृद्ध चाचा (क्रिस्टोफर प्लमर) सच्चाई की तलाश जारी रखते हैं। वह Mikael Blomkvist (डैनियल क्रेग), जो हाल ही में एक परिवाद दोषी द्वारा फंसे पत्रकार की जांच करने के लिए, काम पर रखता है। वह छेदा और टैटू गुदगुदाने वाले लिस्बेथ सालेंडर (रूनी मारा) से सहायता प्राप्त है। साथ में वे अथाह अधर्म और अचंभित करने वाले भ्रष्टाचार की एक नस में बँध जाते हैं।
अब, अंतर्राष्ट्रीय ट्रेलर देखें, जो पूर्ण-लंबाई वाले ट्रेलर का बहुत छोटा संस्करण है:
फ़िन्चर और कंपनी वास्तव में पुस्तक के अपने अनुकूलन को वितरित कर रहे हैं, और स्वीडिश फिल्मों का रीमेक नहीं कर रहे हैं - कुछ फिल्म प्रशंसकों के बीच एक गलत धारणा। हमने अब तक जो भी देखा है, फिन्चर का संस्करण:
- स्वीडिश संस्करण के लो-बजट केबल मूवी लुक के विपरीत - इसकी गहरी सुंदर दृश्य रचना में एक अधिक पॉलिश और प्राचीन है।
- मारा है, जो लोटसन के गॉथ हैकर लिस्बेथ सालेंडर के बारे में (तब नेत्रहीन बोल रहा था) स्वीडिश अभिनेत्री नओमी रैपसे थी।
- स्वीडिश संस्करण की तुलना में लार्सन के उपन्यास के कथानक और चरित्र के समीप चिपके हुए है (रॉबिन राइट की एरिका बर्गर सबसे बड़ा अंतर है)।
- ऑस्कर विजेता सोशल नेटवर्क के संगीतकार ट्रेंट रेज्नोर और एटिकस रॉस द्वारा एक स्लैमिंग साउंडट्रैक होगा।
अकेले उन कारणों के लिए, मैं लार्सन के काम की इस नई व्याख्या के लिए उत्सुक हूं। आप कैसे हैं?
द गर्ल विथ द ड्रैगन टैटू 21 दिसंबर, 2011 को सिनेमाघरों में आएगा।
