जब भी कॉमिक बुक प्रॉपर्टी को बड़ी या छोटी स्क्रीन के लिए अनुकूलित किया जाता है, तो उसमें एक निश्चित मात्रा में निहित जोखिम होता है। आखिरकार, अधिकांश शीर्षकों के पास दशकों की कहानियां, दर्जनों पात्र और मौजूदा प्रशंसक हैं जो अपने प्रिय पृष्ठों को सही और प्रभावी ढंग से कैप्चर नहीं करने पर अपने क्रोध को साझा करने के लिए तैयार हैं।
हालांकि, उस के साथ भी - और टिपिडली की कलंक को 2003 की फिल्म मिली - मार्वल स्टूडियोज ने अपनी डेयरडेविल नेटफ्लिक्स श्रृंखला के साथ, दोनों आलोचकों और प्रशंसकों को समान रूप से जीत दिलाई। स्ट्रीमिंग सेवा को लगता है कि मार्वल के कुछ और ग्राउंडेड नायकों के लिए गहरे रंग में ले जाने के लिए दर्जी बनाया गया है, लेकिन प्रारूप की असली परीक्षा इस साल के अंत में आ सकती है जब जेसिका जोन्स को रिहा किया जाएगा।
श्रृंखला - जो कि क्रिस्टन रिटर को अनाम सुपरहीरो से निजी-अन्वेषक और पावर मैन उर्फ ल्यूक केज के रूप में माइक कोल्टर के रूप में देखती है - दर्शकों को इन अपेक्षाकृत अधिक अस्पष्ट पात्रों को पेश करने के साथ सामना किया जाएगा। कॉमिक्स की जेसिका जोन्स के सह-रचनाकार के रूप में, ब्रायन माइकल बेंडिस ने हाल ही में एक प्रशंसक के सवाल के जवाब में शो के अपने समर्थन को आवाज देने के लिए टम्बलर को लिया। यहाँ उसका कहना है:
"मुझे पता है कि मैं जेसिका जोन्स टीवी शो के बारे में बात करने में बहुत कम महत्वपूर्ण हूं, लेकिन मुझे लगता है कि मुझे ऐसा करना बंद करना होगा क्योंकि मैं इसे अब नहीं पकड़ सकता। मैं फटने जा रहा हूं। शो इतना अच्छा है। मैंने एपिसोड के पहले जोड़े को देखा है, और क्योंकि मैंने इस पर सीधे काम नहीं किया है, मैं इसे पूरी तरह से अहंकार के साथ कह सकता हूं: मुझे यह पसंद था! और मेरा विश्वास करो, मैं इस पर सबसे मुश्किल होने जा रहा था। आप में से किसी से भी कठिन। जेसिका मेरे डीएनए का एक हिस्सा है। एक बुरी जेसिका जोन्स शो ने मुझे गहराई से चोट पहुंचाई होगी।"
हालांकि Bendis "[शो] पर उसका [] नाम होने पर गर्व है, " उसने संकेत दिया कि वह PlayStation नेटवर्क श्रृंखला पॉवर्स के प्रति अपनी प्रतिबद्धता के कारण सीधे उस पर काम करने के लिए अनुपलब्ध था। फिर भी, वह जेसिका जोन्स पायलट स्क्रिप्ट के शुरुआती ड्राफ्ट तक पहुंच गया था और श्रृंखला के लेखकों के साथ मुलाकात की थी ताकि कहानी के बारे में उनके पास पहले से मौजूद किसी भी प्रश्न का उत्तर दिया जा सके। बेंडिस से इस तरह की उच्च प्रशंसा जेसिका जोन्स प्रशंसकों को आराम करने में मदद करनी चाहिए, विशेष रूप से यह देखते हुए कि नेटफ्लिक्स अवतार (मेलिसा रोसेनबर्ग (ट्वाइलाइट, डेक्सटर) की विशेषता) कितनी बारीकी से इसके स्रोत सामग्री के लिए है:
"लेकिन यह विश्वासयोग्य और जीवंत और वह सब कुछ है जो मैं व्यक्तिगत रूप से शो से चाहता था। मार्वल नेटफ्लिक्स की औसत सड़कों को [मैट मर्डॉक] की तुलना में एक अलग दृष्टिकोण से देखा जाता है, लेकिन एक ही समय में, यह सब फिट बैठता है। बस की तरह अपने बेहतरीन दिन पर कॉमिक्स। और नेटफ्लिक्स [डेयरडेविल] की तरह, शो का लुक क्रैकलिन 'नोयर लेकिन अपने पैलेट के साथ है।"
डेयरडेविल का क्राइम-ड्रामा टोन शायद इसकी सबसे प्रशंसित विशेषताओं में से एक था, और मार्वल का यह समझदारी है कि वह अपने नेटफ्लिक्स शो में उस दृष्टिकोण को जारी रखे, खासकर जब से वे सभी डिफेंडरों के आसपास आने के समय से जुड़ेंगे। इसके अलावा, यह जेसिका जोन्स के बारे में अब तक जो कुछ भी हमने (अन्य लोगों से शामिल है) सुना है उसके साथ पूरी तरह से ऊपर है।
रेंड और कोल्टर की कास्टिंग पर बेंडिस का वजन भी था। कुछ अस्पष्ट प्रचार छवियों के अलावा, अभी तक आधिकारिक तौर पर उनके साथ चरित्र में बहुत अधिक जारी नहीं किया गया है। प्रशंसकों के लिए यह पता लगाना कठिन हो जाता है कि अभिनेता अपने कॉमिक बुक समकक्षों को कितनी अच्छी तरह से फिट करेंगे। लेकिन बेंडिस का कहना है कि चिंता करने की कोई जरूरत नहीं है:
"क्रिस्टन रिटर बहुत अच्छे हैं। माइकल कोल्टर। माइकल कोल्टर को देखने तक प्रतीक्षा करें। मेरी राय में ल्यूक केज की कास्टिंग, और मैंने पर्दे के पीछे सभी से यही कहा है, कास्टिंग के रूप में मजबूत और हाजिर है। टोनी स्टार्क। यह शायद सबसे मुश्किल है, और उन्हें मिल गया।
कोल्टर ने कहा है कि मार्वल स्टूडियोज़ की फ़िल्म रिलीज़ में शामिल ल्यूक केज कैसे "अधिक मूर्त" नायक पेश करेंगे। यह देखते हुए कि चरित्र जेसिका जोन्स के बाद अपनी खुद की बाद की नेटफ्लिक्स श्रृंखला को शीर्षक देगा, यह निश्चित रूप से मार्वल के सर्वोत्तम हित में है कि वह उसे अपनी पहली ऑनस्क्रीन उपस्थिति के लिए सही पाए।
