मार्वल स्टूडियोज के प्रमुख केविन फीगे बताते हैं कि एवेंजर्स: एंडगेम का शीर्षक बिगाड़ने वाला क्यों माना गया। चौथी एवेंजर्स फिल्म को शुरू में इन्फिनिटी वॉर: भाग दो शीर्षक दिया गया था जब पहली बार 2014 में इसकी घोषणा की गई थी। हालांकि, 2018 के इन्फिनिटी वॉर के रिलीज होने से कई साल पहले, मार्वल ने फिल्म का शीर्षक बदल दिया और नए नाम को जनता से गुप्त रखा। एंडगेम की गोपनीयता का कारण यह कहकर दूर किया गया कि यह इन्फिनिटी वॉर के कथानक से बहुत दूर होगा।
फिर भी जब सिनेमाघरों में इन्फिनिटी वॉर खत्म हो गई और बॉक्स ऑफिस पर एक बड़ी सफलता बन गई, तब भी मार्वल ने कोयल की भूमिका निभाई। इसके कारण एवेंजर्स 4 शीर्षक के अतिरिक्त अटकलों का एक टन हो गया और यहां तक कि झूठे लीक के परिणामस्वरूप फिल्म को एनीहिलेशन को घटाया जाएगा। अब, Feige ने वास्तविक कारण का खुलासा किया है कि स्टूडियो ने एंडगेम के साथ छाती के करीब चीजों को खेला है और यह अपेक्षाकृत सरल है।
Collider के साथ एक साक्षात्कार में, Feige से सीधे इस बारे में पूछा गया कि एंडगेम के शीर्षक को इस तरह के रहस्य को बनाए रखने के लिए निर्णय क्यों किया गया था। अपने जवाब में, Feige ने बताया कि एंडगेम की अटकलों की मात्रा बहुत अधिक थी और प्रशंसकों ने फिल्म के शीर्षक के बारे में बहुत बड़ी बात की, जो आवश्यक था। हालांकि, फीज का मानना है कि शीर्षक एक स्पॉइलर था और मार्वल नाम को गुप्त रखने के लिए सही था। उसने विस्तार से बताया:
यह एक बिगाड़ने वाला था, क्योंकि यदि आप जानते हैं कि इन्फिनिटी वॉर से पहले पता चला था कि अगली फिल्म को एंडगेम कहा गया था, तो आप जानते हैं कि इन्फिनिटी वॉर का अंत नहीं था। लेकिन उस समय से फिल्म का शीर्षक था जब हमने दो फिल्मों को करने की कल्पना की थी। बड़े हिस्से में, क्योंकि
।
यह सही है। मेरा मतलब है, यह [आयु] अल्ट्रॉन में वरीयता प्राप्त है।
फीगे की व्याख्या एंडगेम के आसपास बहुत सारे रहस्य और रहस्य को मिटा देती है जहां तक शीर्षक का संबंध है। अगर एंडगेम का शीर्षक इन्फिनिटी वॉर से पहले जाना जाता था, तो यह संभवत: फिल्म के लिए बहुत अधिक उत्साह का प्रभाव डालता था क्योंकि कई दर्शकों का मानना था कि अगली फिल्म उचित निष्कर्ष होगी। यह सच है कि कुछ दर्शकों को अभी भी ऐसा लगा था कि एवेंजर्स 4 को जानना मूल रूप से इन्फिनिटी वॉर: पार्ट टू था, लेकिन यह संभावना है कि कई फिल्म निर्माता अनजान थे या इन्फिनिटी वॉर देखते समय मूल शीर्षक भूल गए थे। एंडगेम्स के शीर्षक को गुप्त रखते हुए, मार्वल कम से कम यह भ्रम पैदा करने में सक्षम था कि तीसरी एवेंजर्स फिल्म एक क्लिफनर पर समाप्त नहीं हुई, भले ही वह वास्तव में ऐसा न हो।
फीज के जवाब का एक समान रूप से दिलचस्प पहलू, हालांकि, यह पुष्टि करता है कि एंडगेम हमेशा एवेंजर्स 4 के लिए शीर्षक रहा है। जब एवेंजर्स 4 के शीर्षक की पहली बार घोषणा की गई थी, तो कई प्रशंसकों ने डॉक्टर स्ट्रेंज इनफिनिटी वॉर की एक विशेष पंक्ति पर ध्यान दिया। जब टोनी स्टार्क के नेतृत्व में एवेंजर्स का एक समूह थानोस को फिल्म के अंत तक हराने में विफल रहता है, स्ट्रेंज आयरन मैन को बताता है कि वे अब एंडगेम में हैं। हालांकि स्क्रीन रैंट ने देखा कि "एंडगेम" शब्द का इस्तेमाल सबसे पहले स्टार्क ने खुद ऐज ऑफ अल्ट्रॉन में किया था। अल्ट्रॉन में, आयरन मैन ने दुनिया के लिए एंडगेमर्स के रूप में पहले एवेंजर्स के चितौरी जैसे शक्तिशाली विदेशी आक्रमण का उल्लेख किया। स्पष्ट रूप से थानोस और उसका जीवन-स्नफ़िंग स्नैप टोनी की आशंकाओं का एहसास करता है।
अगर इन्फिनिटी वॉर से पहले एंडगेम का टाइटल सामने आया था, तो इससे न केवल उस फिल्म का सदमा खत्म होगा, बल्कि अन्य फिल्मों के कुछ बीजों को भी रंगीन किया जाएगा। अपने दम पर, "एंडगेम" शब्द बहुत महत्वपूर्ण नहीं है। इसका स्पष्ट एवेंजर्स कथानक से कोई संबंध नहीं है और यह नामकरण का अपेक्षाकृत लोकप्रिय टुकड़ा है। यदि मार्वल ने एंडगेम के शीर्षक की घोषणा की थी उसी समय उन्होंने इन्फिनिटी वॉर की घोषणा की थी, तो प्रशंसकों को हर उस टुकड़े की तलाश होती थी जो वे इसका अर्थ समझ सकते थे और एक बड़ी व्याकुलता में बदल जाते थे। यह संभव है कि मार्वल स्टूडियोज ने एवेंजर्स: एंडगेम को बहुत लंबे समय तक एक रहस्य बनाये रखा, लेकिन इसे गुप्त रखने का यह सही निर्णय था।
