लायन किंग 2019 अब सिनेमाघरों में है, लेकिन डिज़नी की लाइव-एक्शन रीमेक की तुलना एनिमेटेड मूल से कैसे की जाती है? निर्देशक जॉन फेवर्यू 1994 की द लायन किंग के प्रति काफी हद तक वफादार रहे हैं जब क्लासिक की अपनी फिर से कल्पना करते हुए, लेकिन दोनों के बीच अभी भी कुछ बड़े अंतर हैं।
द लायन किंग 2019 में कुछ ऐसे क्षण हैं जिन्हें मूल से हरा-भरा लिया जाता है, जैसे "द सर्कल ऑफ़ लाइफ" ओपनिंग, जिसमें रफी (जॉन कानी) सिम्बा (जेडी मैककवर्ड) को एक छोटे से शावक के रूप में प्रस्तुत करता है। प्राइड लैंड्स के अन्य जानवर। वहाँ से कहानी ज्यादातर वही है, जो स्कार (शिवाटेल इजीओफ़ोर) की योजनाओं और मुफ़ासा (जेम्स अर्ल जोन्स) की मौत के माध्यम से आगे बढ़ रही है, सिम्बा (डोनाल्ड ग्लवर) के माध्यम से निर्वासन में बढ़ रही है और अंततः घर वापस आकर प्राइड रॉक को पुनः प्राप्त करने के लिए अपने खलनायक चाचा से।
पढ़ने जारी रखने के लिए स्क्रॉल करना जारी रखें इस लेख को त्वरित दृश्य में शुरू करने के लिए नीचे दिए गए बटन पर क्लिक करें।
अभी शुरू करो
सभी कहानियों, गीतों और पात्रों के लिए मूल द लॉयन किंग में निहित है, हालांकि, यह कुछ महत्वपूर्ण बदलाव करने से बच नहीं सकता है। Favreau द्वारा किए गए कुछ अनुकूलन विकल्पों के साथ शामिल तकनीक के कारण, डिज़नी का द लायन किंग रीमेक एनीमेशन के लिए एक अलग जानवर होने का अंत करता है।
फ़ोटोरियलिज़्म लुक बदलता है
द लायन किंग के दो संस्करणों के बीच सबसे बड़ा और स्पष्ट अंतर यह है कि फिल्म कैसी दिखती है। जबकि ओरिजिनल ने उसी 2D हाथ से तैयार किए गए एनीमेशन का उपयोग किया, जिसे डिज़नी के लिए जाना जाता था और पसंद किया जाता था, द लायन किंग 2019 उसी तकनीक को आगे बढ़ाता है जिसे फ़ेवर्यू ने 2016 की द जंगल बुक में इतनी अच्छी तरह से इस्तेमाल किया। यह अविश्वसनीय रूप से फोटोरिअलिस्टिक है, जो फिल्म के पूरे लुक को बदल देता है। द लायन किंग के मूल में, इस तथ्य से दूर नहीं हो रहा है कि आप कार्टून देख रहे हैं। लेकिन द लायन किंग के तथाकथित लाइव-एक्शन रीमेक में, यह सब बहुत वास्तविक लगता है - कम से कम, जब तक कि जानवर बात करना और गाना शुरू नहीं करते।
फेवर्यू द्वारा यहां इस्तेमाल की जाने वाली तकनीक, अधिकांश भाग के लिए, ग्राउंडब्रेकिंग है। यदि आपने संवाद और गाने छीन लिए और उनकी जगह डेविड एटनबरो कथन सुनाया, तो ऐसा लगेगा कि आप अब तक की सबसे महंगी प्रकृति की डॉक्यूमेंट्री देख रहे हैं। हालांकि इसकी अपनी कमियां हैं, क्योंकि, ठीक है, असली जानवर बात नहीं करते हैं और गाते हैं, और इसलिए जब वे करते हैं तो यह अजीब लगता है। इसका मतलब यह भी है कि वे एनीमेशन के साथ ही चेहरे के भावों को चित्रित करते हैं, जिसका अर्थ है कि जानवर, जीवन के समान दिखने के बावजूद, बहुत सारे चरित्र, ऊर्जा और भावना खो देते हैं जो मूल द लायन किंग को जीवन में लाते हैं।
गाने शानदार नहीं हैं
यथार्थवाद की भावना रखने पर ध्यान द लायन किंग के रीमेक के रूप में और फिल्म के सबसे महत्वपूर्ण तत्वों में से एक: गीतों से परे फैला हुआ है। संगीत इस बात का एक बड़ा हिस्सा है कि डिज्नी प्रशंसकों को द लायन किंग एनीमेशन कितना प्रिय है, और जबकि गीतों ने नई फिल्म को आगे बढ़ाया है, कुछ महत्वपूर्ण अंतर हैं कि वे फिल्म में कैसे काम करते हैं।
द लायन किंग के मूल में, गीत ऐसे क्षण हैं जहां फिल्म जीवन में फट जाती है; वे रंगीन, काल्पनिक रचनाएं हैं जहां जानवर गाते हैं और नृत्य करते हैं, पृष्ठभूमि बदल रही है और चमकता है। यह सिर्फ इतना ही नहीं है कि गाने खुद महान हैं, बल्कि यह कि वे एनीमेशन के साथ पूरी तरह से मेल खाते हैं, जो टीम को अपनी सेटिंग के साथ और अधिक रचनात्मक होने की अनुमति देता है, जबकि अभी भी "कैन यू फील द लव टुनाइट जैसे गानों में आवश्यक भावनाएं ले जा रहा है? "। क्योंकि द लायन किंग 2019 बहुत यथार्थवादी है, यह सब खत्म हो गया है। "I Just Can’t Wait to Be King" के नाचने वाले जानवरों और रंगीन पृष्ठभूमि के बजाय, आपके पास ज़ाज़ू (जॉन ओलिवर) है जो जानवरों की भीड़ के माध्यम से सिम्बा और नाला (Shahadi Wright Joseph) का पीछा करते हैं। "क्या तुम आज प्यार को महसूस कर सकते हो?" दिन के समय होता है। यह सिर्फ इतना ही नहीं है।
स्कार्स बैकस्टोरी अलग है (और तैयार किया गया है जिसे फिर से लिखा गया है)
निश्चित रूप से, द लायन किंग में "बी रेडी" कैसे उपयोग किया जाता है, इसकी तुलना में वे बदल जाते हैं। हालांकि शुरू में ऐसा लग रहा था कि यह गीत फिल्म में बिल्कुल भी नहीं था, लेकिन यह दिखाई देता है, जिसे इजीओफ़ोर के स्कार द्वारा गाया गया था, लेकिन यह जेरेमी आयरन के संस्करण में बहुत अलग है। यह एक शुरुआत के लिए आधी लंबाई है और लगभग सभी क्लासिक लाइनों को खो देता है, जैसे कि "मुझे पता है कि प्रतिधारण की आपकी शक्तियां / एक वारथोग की पीठ के रूप में गीली हैं", स्कार जीतने के पक्ष में हाइना ने जोर देकर उसके पक्ष में जीत हासिल की। मुफासा को हराने पर। आयरन का संस्करण एक शैतानी खुशी थी; यह बुद्धि और गीतों के साथ टपकता था, जो जीभ से लुढ़कता था, जबकि खेलता था कि कैसे स्कार खुद को बाकी सभी के लिए अधिक बुद्धिमान मानता था। द लायन किंग 2019 में, यह Ejiofor से एक लड़ाई चिल्लाओ के लिए और अधिक हो जाता है, जो गीतों को इतना क्रॉप नहीं करता है क्योंकि वह उन्हें मजबूर करता है।
यह शेर राजा 2019 स्कार को समग्र रूप से कैसे बदलता है, इस संबंध में है। यह आम तौर पर काफी हद तक चला जाता है, क्योंकि उनके विचार में बदलाव आया है: जबकि मूल निशान सकारात्मक रूप से शेक्सपियर था और फिर भी, आयरन के लिए धन्यवाद, एक छोटा सा शिविर भी था और अपनी खलनायकी के साथ कुछ वास्तविक मजा करने के लिए अनफेयर, नया निशान अधिक गंभीर है, युद्ध से थके हुए पुरुष। उसका साथ देने के लिए, उन्होंने उसे कुछ अतिरिक्त बैकस्टोरी दी है, जिसमें मुफासा के साथ पिछली लड़ाई शामिल है, और सरबी ने पहले मुफासा को स्कार पर भी चुना था।
हाइना में अधिक स्वायत्तता है
द लायन किंग के रीमेक के "Be Readyed" के अलग-अलग होने के कारणों में से एक स्कार के अपने व्यक्तित्व में कुछ बदलावों से अलग है, यह है कि हाइना को एक गंभीर अपग्रेड भी दिया गया है। द लायन किंग के मूल में, एक हँसने वाले मूर्ख हाइना, जो स्कार अपनी बोली लगाने में हेरफेर करता है। द लायन किंग 2019 में, उन्हें बहुत अधिक स्वायत्तता दी गई है।
यह विशेष रूप से शेनजी (फ्लोरेंस कसुम्बा) के लिए मामला है, मूल से एकमात्र हाइना अभी भी यहां मौजूद है। जबकि 1994 के द लायन किंग में वह सिर्फ पैक में से एक था, फेवेरू के लाइव-एक्शन रीमेक में वह उनका लीडर बन जाता है, और जिसका मुफासा के साथ लंबे समय तक चलने वाला इतिहास है, जो तब नाला (बेयोंसे) के साथ एक व्यक्तिगत प्रतिद्वंद्विता बन जाता है। स्कार के साथ, हाइना को यहां के द लॉयन किंग के बड़बड़ाते मूर्खों की बजाए और भी ज्यादा खतरा बना दिया गया है। वे अभी भी अज़ीज़ी (एरिक आंद्रे) और कामारी (कीगन-माइकल की) के बीच भोज के लिए कुछ कॉमिक राहत प्रदान करते हैं, लेकिन वे यहां एक अधिक विश्वसनीय दुश्मन हैं।
टिमोन और पुंबा एक उचित समाज में रहते हैं
टिमोन (बिली आइचनर) और पुंबा (सेठ रोजन) यकीनन द लायन किंग 2019 को मूल से अलग करने के मामले में सबसे बड़ी सफलता है। फिल्म में उनका आगमन ऊर्जा और हास्य की एक बहुत आवश्यक खुराक के साथ इंजेक्ट करता है, जिसे वे शायद ही कभी वहाँ से जाने देते हैं। हालाँकि ज़्यादातर कहानी वही रहती है, लेकिन द लायन किंग के टिमोन और पुंबा और यहाँ पाए गए युगल के बीच कुछ अंतर हैं। इसमें कुछ नए चुटकुले शामिल हैं, जिसमें आइशर और रोजन को सुधारने की अनुमति दी गई है, और वास्तव में "farted" लाइन को पूरा करना है, लेकिन यह भी है कि वे कहाँ रहते हैं।
द लायन किंग एनीमेशन में, टिमोन और पुंबा ड्रिफ्टर्स की तरह हैं। वे जहाँ भी जाते हैं उनकी आत्माएँ - या पेट - उन्हें ले जाते हैं और केवल वास्तव में एक-दूसरे के लगते हैं। द लायन किंग के रीमेक में, हालांकि, यह दिखाया गया है कि युगल एक उचित, कार्यशील समाज के समान कुछ में रहते हैं। हमें उनके कुछ अन्य दोस्तों से मिलवाया गया है, जिसमें एक मृग, एक हाथी का बच्चा, और एक झाड़ी का बच्चा शामिल है, और हम देखते हैं कि वे जिस जंगल में रहते हैं, वह रसीला और समृद्ध है, उनके जीवन के तरीके का समर्थन करता है। वह भी, हालांकि, इसके लिए थोड़ा गहरा स्वर है: "हकुना मट्टा" का अर्थ अभी भी 'कोई चिंता नहीं है', लेकिन अब इसके लिए लगभग शून्यवादी गुणवत्ता है।
द ब्यूटी एंड द बीस्ट मोमेंट
टिमोन और पुंबा के साथ चिपके हुए, हम द लॉयन किंग 2019 के मूल में सबसे बड़े और सबसे विवादास्पद बदलावों में से एक में आते हैं। डिज्नी फिल्म के दोनों संस्करणों में, जब सिम्बा स्कार का सामना करने के लिए प्राइड रॉक के लिए टीम का नेतृत्व करती है, तो पुंबा को हाइनेस के लिए चारा के रूप में उपयोग किया जाता है। यह मूल में बहुत प्रफुल्लित करता है, टिमोन ने हाइना का ध्यान खींचने के लिए हुला नृत्य किया।
उस पल को द लायन किंग रीमेक में बदल दिया गया है, हालांकि, एक अन्य डिज्नी फिल्म के संदर्भ में (एक जिसे रीमेक भी किया गया है)। हुला लड़की होने के बजाय, टिमोन ने एक फ्रांसीसी लहजे को अपनाया और ब्यूटी एंड द बीस्ट से "बी अवर गेस्ट" का प्रदर्शन शुरू किया। इसका मतलब यह है कि द लायन किंग के किरदारों ने ब्यूटी एंड द बीस्ट को देखा है। शायद ऩही। लेकिन क्या यह द लायन किंग 2019 में मूल एनीमेशन की तुलना में सबसे बड़े और संभावित सबसे विभाजनकारी परिवर्तनों में से एक है? निश्चित रूप से।
